Terms of service
Last updated: 30 October 2026
1. Scope and contracting party
1.1 These terms apply to all contracts for Tokenlane between Hurst & Lang UG (haftungsbeschränkt), Königinstraße 101, 80802 Munich, Germany ("Tokenlane", "we") and the customer.
1.2 Tokenlane is offered exclusively to businesses within the meaning of Section 14 of the German Civil Code (BGB), legal entities under public law and special funds under public law that use the service for their commercial or independent professional activity. Consumers are excluded. By signing up, the customer confirms that it acts as a business.
1.3 Deviating terms of the customer apply only if we expressly agree to them in text form, even if we perform in knowledge of such terms.
2. Services
2.1 Tokenlane provides an application programming interface (API) through which the customer can use language, embedding, image, audio and other AI models of various providers, as well as a management console for keys, workspaces, rules, credit and reports. Tokenlane routes requests to suitable routes according to the customer's rules.
2.2 The models are operated by the respective providers. The catalogue at the time of the request shows which models, routes, prices and data commitments are available. We may change the catalogue at any time and add or remove models, provided this does not unreasonably impair the customer. Credit already paid for remains unaffected.
2.3 We strive for high availability but owe no specific availability unless separately agreed. Maintenance, provider outages and events beyond our control may restrict use.
3. Sign-up, conclusion of contract and verification
3.1 The contract is concluded when sign-up is completed and the email address is confirmed. There is no entitlement to conclude a contract.
3.2 The customer provides the full company name, business address, country of registration and, where available, VAT identification number truthfully and keeps them up to date. Anyone acting for a company warrants that they are authorised to do so.
3.3 Self-service is available to companies registered in the European Union, the European Economic Area and Switzerland. Other countries require separate review and approval. Companies registered in Russia or Belarus and persons and companies subject to sanctions are excluded.
3.4 We verify company details, VAT identification number and sanctions lists. Usage, top-ups and throughput depend on trust tiers shown in the console. Higher tiers require successful payments, a verified company identity and an unremarkable usage history.
4. Credentials and security
4.1 The customer keeps API keys, passwords, passkeys and second factors secret and protects them against unauthorised access. The customer is responsible for requests made with its keys if it is responsible for the misuse.
4.2 The customer reports suspected misuse or disclosure of keys without delay to support@tokenlane.de and revokes affected keys in the console. We revoke publicly disclosed keys immediately; they are not re-enabled.
4.3 Managing provider keys and security-relevant settings requires two-factor sign-in or a passkey.
5. Credit, prices and payment
5.1 Tokenlane is used with prepaid credit in euros. The cost of a request is based on the price of the route used as shown in the catalogue at the time of the request and is deducted from the credit. For the duration of a request we reserve the expected maximum amount and release reservations that are not needed.
5.2 All prices are net plus statutory VAT where applicable. For customers registered in another EU member state with a valid VAT identification number, the reverse charge procedure applies.
5.3 Payments are handled by our payment provider Mollie. The payment methods shown at checkout are available. Credit becomes available only once receipt of payment is confirmed. We issue an invoice for every top-up.
5.4 Credit is non-transferable, non-tradable and does not bear interest. It can only be used for Tokenlane services.
5.5 The customer's trust tier limits top-ups, consumption and throughput in addition to the limits the customer sets for keys and workspaces. If the credit is insufficient or a limit is reached, new paid requests are rejected.
6. Automatic top-up
6.1 After the first successful payment the customer can enable automatic top-up. The customer sets the threshold and amount and separately confirms the recurring payment. Automatic top-up can be disabled at any time; payments already triggered are still processed.
6.2 Chargebacks, declined payments or invalid payment methods end automatic top-up. Re-enabling it requires a new confirmation.
7. Refund and expiry of credit
7.1 The customer can request a refund of the unused part of a top-up within 24 hours of purchase through support. Refunds go to the original payment method. Consumed, reserved or free credit is not refunded.
7.2 Paid credit expires twelve months after the respective top-up. The oldest credit is always used first. We send an email reminder in good time before expiry.
7.3 If we terminate the contract with notice or discontinue the service, we refund unused, unexpired paid credit. Statutory claims remain unaffected.
8. Acceptable use
8.1 The customer uses Tokenlane only in accordance with applicable law. In particular, it is prohibited to generate or distribute content that is criminal, infringes the rights of third parties or endangers persons, to develop malware, to circumvent security measures of Tokenlane or providers, to circumvent limits and checks through multiple accounts or organisations, or to load Tokenlane in a way that endangers its operation.
8.2 The usage policies of the respective providers apply in addition; the catalogue refers to them. For applications within the scope of the AI Act (Regulation (EU) 2024/1689), the customer as deployer is responsible for complying with its obligations.
8.3 The customer may integrate Tokenlane into its own products and services for its customers. Trading keys or credit and openly reselling access as a separate gateway require a separate contract.
9. Own provider keys and custom endpoints
9.1 From the trust tier enabled for this, the customer can add its own keys with providers or connect its own endpoints compatible with the OpenAI interface. The customer must be authorised to use them and concludes the contract with its provider itself. That provider bills its costs directly to the customer.
9.2 Requests through own keys or endpoints include a monthly free allowance per verified company identity; beyond that, the pass-through fee shown in the console applies. Custom endpoints are subject to limits on data volume and parallel requests.
9.3 We store provider keys encrypted and use them only for the customer's requests. Deleted keys are blocked immediately; the customer additionally revokes them with the provider. Custom endpoints are never considered EU-verified; the customer checks the processing location and data protection of the chosen provider itself.
10. Protective measures
10.1 We may temporarily restrict access in whole or in part where necessary to protect the customer, third parties or Tokenlane, in particular in the event of confirmed chargebacks, suspected account takeover, a breach of section 8, sanctions matches or imminent damage. We choose the mildest suitable measure.
10.2 We inform the customer of the reason without delay where legally permitted and have a person review the case. We lift unjustified restrictions. Invoices, receipts and support remain accessible during a restriction.
11. Content and AI output
11.1 As between the customer and us, rights in the customer's input and in model output remain with the customer, to the extent such rights exist. We do not use customer content to train models.
11.2 Output of AI models may be inaccurate, incomplete or inappropriate. The customer reviews it on its own responsibility before use. We owe no specific quality or fitness of model output.
12. Data protection
12.1 Where we process personal data on behalf of the customer, in particular in the content of API requests, the data processing agreement (DPA) applies and becomes part of the contract together with these terms.
12.2 Otherwise our privacy policy applies.
13. Liability
13.1 We are liable without limitation for intent and gross negligence, for damage arising from injury to life, body or health, for fraudulent concealment, to the extent of a guarantee given and under the Product Liability Act.
13.2 For slightly negligent breach of a material contractual obligation, meaning an obligation whose fulfilment makes proper performance of the contract possible in the first place and on whose fulfilment the customer may regularly rely, we are liable only for the typical damage foreseeable at the time the contract was concluded. This liability is limited per contract year to the fees the customer paid us in the twelve months before the event causing the damage.
13.3 Otherwise, liability for slight negligence is excluded. For loss of data we are liable only for the effort that would be required to restore it had the customer backed up its data properly.
13.4 These limitations also apply to our officers, employees and agents. The customer's claims for damages become time-barred twelve months after the statutory limitation period begins; this does not apply in the cases of section 13.1.
14. Term and termination
14.1 The contract runs for an indefinite period. The customer can terminate at any time without notice in the console or by email. We can terminate with four weeks' notice.
14.2 The right to terminate for good cause remains unaffected. Good cause for us exists in particular in the event of serious or repeated breaches of section 8, sanctions matches or intentionally false information.
14.3 After the contract ends we delete the customer's data in accordance with the privacy policy and the DPA. Invoices and records subject to statutory retention are kept.
15. Changes to these terms
We may change these terms with effect for the future if there is an objective reason, such as a change in law, new features or security requirements. We announce changes by email at least six weeks before they take effect. If the customer does not object before they take effect, the changes are deemed accepted; we point this out in the notice. In the event of an objection, either party may terminate the contract as of the effective date. Price changes in the catalogue are not changes to these terms.
16. Final provisions
16.1 The laws of the Federal Republic of Germany apply, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
16.2 The exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from this contract is Munich, provided the customer is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, or has no general place of jurisdiction in Germany. We may also sue the customer at its general place of jurisdiction.
16.3 Declarations relating to the contract require text form unless otherwise provided. The German version of these terms is authoritative.
16.4 If any provision is invalid, the validity of the remaining provisions is unaffected.